- Hausa
- Pidgin
- Yoruba
- Igbo
- Fulah
- Kanuri
What We Do
We provide the full range of professional language
services across all six languages. Every project — whether in one language or
all six — is handled by native speakers under my direct supervision.
- Translation – Documents, legal papers, certificates, books,
websites, surveys, and technical materials (English ↔ any of the six languages)
- Proofreading
& Editing –
Academic theses, published texts, reports, and manuscripts in any of the six
languages
- Interpretation – Consecutive, simultaneous, and remote
interpretation for meetings, conferences, interviews, and fieldwork
- Transcription – Audio or video content transcribed into
written form (native language or English)
- Voice-over
& Narration –
Documentaries, advertisements, e-learning modules, radio dramas, and public
announcements
- Cultural
Consulting – Naming
conventions, proverbs, honorifics, social norms, and culturally sensitive
communication
- Localization – Adapting websites, mobile apps, and marketing
content to be linguistically and culturally appropriate for each language
audience
- Ajami Script
Services (Hausa in Arabic script) –
Available upon request
How We Work
You get one point of contact (me, Dr. Sani). I assess
your project, assign the right native linguist for each language from my
verified team, and ensure consistent quality across all deliverables.
Confidentiality is standard. Non-disclosure
agreements are available for sensitive projects.
Who We Serve
NGOs, researchers, media houses, publishers,
government agencies, tech companies, film producers, and private clients who
need professional Hausa language services — or multilingual coverage across
Nigeria's major languages.
Contact Me
Ready to start? Send your document, brief, or inquiry.
- Email: official@amsoshi.com
- WhatsApp: +2348133529736
- Website: AMLAS | Abu-Ubaida | Amsoshi